Summary

• Overall activity levels among children are declining, while they remain stable among adults and are rising moderately among adults aged 75 and older.

• Among the main diagnoses, we note the decline in visits typically observed among children with the start of school vacations and the increase in diagnoses of various trauma, deterioration in general health, falls, and urinary tract infections among adults aged 75 and older.

• The main seasonal indicators are declining or stable, with the exception of consultations for heat-related illnesses and insect bites, which are on the rise.