Key Points

Following the peak of the second wave in week 44 (October 26–November 1, 2020) and after four weeks of decline, the less pronounced decrease in early indicators observed in week 49 raises concerns about an unfavorable trend in SARS-CoV-2 transmission in our region.