The health information market has never been more vibrant. It’s hard to make sense of the cacophony of information available across all media. It is also sometimes difficult to clearly identify the source in order to gain a clear understanding of its objectives. Faced with this overabundance, the major risk is confusion between public service prevention messages and commercial messages. An overview of the health information offered by the media.