En Europe, la diffusion des maladies infectieuses, liée notamment au développement des voyages (transports aériens à travers le monde, ouverture des frontières), pose un défi à l'information sanitaire. L'utilisation des nouveaux outils de communication permet de passer de l'accès séquentiel à l'accès non linéaire et maîtrisé que permet l'hypertexte, dont le média de diffusion est l'internet. Le gain de temps dans le traitement des données facilite la génération d'indicateurs nécessaires, dans le cadre de la surveillance épidémiologique, aux décisions d'interventions. Cela implique le changement des pratiques dans le domaine de l'épidémiologie. Il n'est plus nécessaire de posséder l'information, mais il faut savoir où la trouver et surtout savoir la sélectionner. Le système permet la confidentialité des données transmises.