Entre le 23 et le 31 août 2004, 4 cas de légionelloses à Legionella pneumophila sérogroupe 1 survenus chez des personnes résidant dans la commune de Soulac-sur-Mer (2819 habitants en hiver, source Insee, environ 30000 résidants en été) ont été signalés à la Ddass de Gironde. L'article décrit l'investigation épidémiologique et environnementale, initiée par la Ddass, la Cellule Interrégionale d'Epidémiologie d'Aquitaine et l'InVS, afin d'identifier une source commune de contamination et de proposer des mesures de contrôle.