Après l'énoncé des constats les plus importants sur la situation épidémiologiques des cas de SIDA en France au 31 mars 1994 ainsi que sur son évolution, les données sont présentées sous forme de cartes, de graphiques et de tableaux. Ceux-ci sont suivis d'une brève description de l'organisation de la surveillance de la maladie et de la notification adressée au RNSP (Réseau National de Santé Publique), et enfin d'une analyse des données.