L'enquête Epac est l'extension française du recueil européen EHLASS (European Home and Leisure Accident Surveillance System) implanté dans les années 1980 dans plusieurs pays européens. Le principe de cette enquête repose sur l'enregistrement exhaustif des recours aux urgences pour accident de la vie courante dans certains hôpitaux, avec des données concernant la personne accidentée (âge, sexe, résidence), sa prise en charge (date et heure d?arrivée aux urgences, traitement, hospitalisation éventuelle), les caractéristiques de l'accident (mécanisme, lieu, activité, type de lésion, partie lésée), les produits (agents, éléments) ayant causé ou étant impliqués dans l'accident. Enfin, une courte description de l'accident est enregistrée en texte libre. Les hôpitaux qui participent à ce réseau de collecte sont volontaires. L'article présente les résultats pour 1999-2001.