Faciliter l'expression des patients et de leurs proches sur le vécu du diabète de type 2, les traitements, la relation avec l'entourage et les professionnels, tel est l'objectif pédagogique du film "Les Mots du diabète", réalisé par le comité d'éducation pour la santé des Yvelines (Codes 78), en partenariat avec le service de diabétologie de l'hôpital Saint-Louis, à Paris, et l'association Audiopradif. Ce film a été financé par l'Assurance Maladie.